转载
食尸鬼的荒原储藏室 Ghoulette's Wasteland Pantry 1.7
本帖为简体中文本地化与归档整理。原作机制、数值与艺术资产归原作者及原始署名者；汉化整理者仅对中文文本、审计、打包和说明负责。
01 · 原作定位
《食尸鬼的荒原储藏室》扩展的是食物求生链，而不是单纯增加一批配方。原作加入 13 种可种植作物，把农田收获与废土容器中的罐头、调料、酒类、零食连接起来，再通过营火和可制作的工作烤箱做出炖菜、浓汤、面包、米饭、沙拉、甜点与饮品。无论是自给自足种田，还是从旧罐头里拼晚餐，都能多出一条可搜刮、可烹饪的路线。
02 · 原作核心内容
大麦、甜椒、奶油南瓜、胡萝卜、生菜、燕麦、洋葱、覆盆子、稻米、草莓、番茄、芜菁、小麦。
Tier 0/1 至 Tier 4 的烹饪配方，外加可制作、可用作工作站的烤箱。
新增甜菜罐头、淡炼乳、面粉、盐、黑胡椒、腌黄瓜、零食、酒类等战利品并接入相关容器与商人组。
原作提供的 Oakraven Hydroponics Patch 与 Underground Farm Patch 是独立可选补丁，未被合入本汉化主包，也不属于强制依赖。
03 · 本次汉化整理做了什么
| 项目 | 实际处理结果 |
|---|---|
| Localization.csv | 保留 272 条 Key 与英文列，新增并完整填写 272 条 schinese。统一采用“荒原储藏室、食尸鬼、搜刮、战利品、容器、腌黄瓜、奶油南瓜”等术语。 |
| ModInfo.xml | 仅汉化 DisplayName 与 Description；内部 ID、作者 Ghoulette、内部版本 3.0 与目录结构保持原样。 |
| XML 与玩法 | 审计 blocks、buffs、items、loot、progression、recipes、traders、XUi；未调整掉落概率、食物属性、Buff、配方、作物行为或生成逻辑。 |
| 资源与打包 | 保留 2 个 Bundle、119 张原图标、全部资源引用；建立静态索引、主内容导出、Unity 工程骨架、Blender GLB 抽样、源包与最终包哈希，清理后从单一模组根目录重新打包。 |
04 · 兼容、依赖与限制
-
原作描述标注 3.1.0 Compatible。本次对 3.1.0 官方 Config 基线逐条静态核对，38 条 XPath 全部命中。
-
无 DLL/Harmony 文件；未声明 EAC 绕过。主包不含强制前置；原作两份农场兼容补丁需按各自页面与版本另行判断。
-
原作者明确要求服务器和所有客户端都安装本 MOD，原因是自定义作物和图片资源。
-
未实机启动游戏、未验证作物显示、容器战利品、工作烤箱、Buff 时长、存档、联机或专服路径。静态通过不等同于实机通过。
-
原作公开反馈：部分食材/酒类掉落偏稀少；Mac Metal 环境曾有新增植物全黑报告；有玩家质疑部分饮品 Buff 可能缺少明显时限。本汉化未自行改动这些原作行为。
05 · 安装
-
关闭游戏与服务器，先备份当前存档和 Mods 目录。
-
解压附件后，将其中的
Ghoulette_GhoulettesWastelandPantry文件夹直接放入游戏Mods目录，勿额外嵌套一层同名文件夹。 -
多人环境中，服务器与每位客户端使用同一版本的完整文件夹；不要只分发 XML 或本地化文件。
-
首次加载请查看日志中与本 MOD 相关的首个错误；若叠加农场/战利品/XUi 模组，建议用备份存档进行验证。
06 · 版本记录
07 · 鸣谢与附件
感谢原作者 Ghoulette、上传账号 GhouletteX，以及作物模型署名者 Nv3D。原作页面、公开图片和文件版本均已在本次归档中保留来源记录。
附件请通过七日杀中文网站内附件控件获取。本发布正文不提供外部下载链接、ZIP 路径或校验码。
七日杀交流群
QQ群：768703602。点击下方按钮可打开加群页面；无法直接唤起 QQ 时，可复制群号搜索加入。
群头像来源：QQ 群公开头像服务。独立站为作品浏览入口；各 MOD 的版本、附件与发布说明仍以七日杀中文网对应原帖为准。
点击➡️ 爱发电 · 连接创作者与粉丝的会员制平台
隐藏内容需要付费才可以看见
鄂公网安备42011202002543号
不错啊
种地佬的最爱![[s-98]](https://img.7risha.com/bq/tieba/98.png)
傻子的明天依旧美好。。。
这个逼装的我给82分，剩下的用666的方式打给你！