• 注册
  • 玩家交流 玩家交流 关注:1581 内容:11753

    七日杀中文网A18.2B5黑暗降临MOD授权发布汉化征集贴。

  • 查看作者
  • 打赏作者
  • 当前位置: 七日杀中文网 > 玩家交流 > 正文
  • 玩家交流
  • Lv.8
    闪耀星神

    首先附上授权信息                   原帖地址:点击前往官网发布贴   国内汉化:https://www.7risha.com/

    七日杀中文网A18.2B5黑暗降临MOD授权发布汉化征集贴。


    截图

    七日杀中文网A18.2B5黑暗降临MOD授权发布汉化征集贴。

    七日杀中文网A18.2B5黑暗降临MOD授权发布汉化征集贴。

    七日杀中文网A18.2B5黑暗降临MOD授权发布汉化征集贴。

    七日杀中文网A18.2B5黑暗降临MOD授权发布汉化征集贴。

    七日杀中文网A18.2B5黑暗降临MOD授权发布汉化征集贴。


    附上汉化excel文档

    第一列为物品英文ID,第二列汉化文本,第三列原始英文

    原始汉化来源于百度盘,也找不到原作者了,后续我翻译了一部分未包含进去的内容。

    文档内容已全部粗汉化,未仔细核对内容!

    因为平时上班没时间,请大家帮忙来优化一下这个汉化文本。

    有这个文档基本就可以发布汉化版本的黑暗降临MOD了,

    只不过为了更好的体验希望大家都来看看检查下有什么需要改进优化的地方。

    大家修改过的地方可以用颜色标记出来,我来汇总

    黑暗降临汉化EXCEL文本.zip
    138.12 KB,下载次数:7[记录]
    暂无描述

    "点赞是美意,打赏是鼓励"

    创建和谐社区,请勿发表 不符合法律法规 的内容,社区不是大家 发泄个人情绪 的地方
    获取金币请查看 网页右侧悬浮栏领金币按钮 ,做 签到社区任务 获得金币!

    请登录之后再进行评论

    登录
    • 大版主
    • 小版主
  • 摸鱼摸鱼摸
    摸鱼摸鱼摸
    交流吹水群967780922
  • 柒月白风清
    柒月白风清
    一只小萌新,万年摸鱼党!已经脱坑了。。。
  • Cure_805
    Cure_805
    晚上在睡觉,白天在工作,不一定能及时回复,有事可以留言!
  • 至善丶丶
    至善丶丶
    群:1050040662 定制/开服/地图制作/价格公道
  • 银河
    银河
    CSOL大灾变欢迎你的到来。QQ群:967780922
  • 无名氏_217
  • 安安
    安安
    大背包、常显、叠加、除草树,唯一作者QQ383125283
  • happy!
    happy!
    住院中
  • 咖啡很苦
  • 妮可Nike
    妮可Nike
    无聊写些小玩意儿
  • 暂没有数据

    赞助广告位

  • 点击展示图片即可一键加入QQ群
    赞助广告:100R/月 目前空缺广告位:0

    分享网站

  • 繁体中文
  • 任务
  • 动态
  • 到底部
  • 帖子间隔 侧栏位置: